-
1 wintry weather
Общая лексика: зимняя погода (characteristic of or occurring in winter; http://folk.in.ua/luxo/files/1089/3624/migration_of_wintry_weather.jpg), холодная погода (resembling winter weather; having snow, frost, cold, storms, etc.) -
2 in wintry weather
in wintry weathercom tempo invernoso. -
3 weather
A n temps m ; good/bad weather beau/mauvais temps ; wet/hot/wintry weather temps humide/chaud/d'hiver ; what's the weather like? quel temps fait-il? the weather here is hot il fait chaud ici ; in hot/cold weather quand il fait chaud/froid ; you can't go out in this weather! tu ne peux pas sortir par un temps pareil! ; a change in the weather un changement de temps ; when the good weather comes quand il fera beau ; if the weather breaks si le temps change ; if the weather clears up si le temps s'arrange ; perfect weather for un temps idéal pour [picnics, skiing] ; weather permitting si le temps le permet ; in all weathers par tous les temps ; whatever the weather lit par tous les temps ; fig qu'il pleuve ou qu'il vente.B modif [chart, check, conditions, map, pattern, satellite, station] météorologique ; [centre, bureau, study] de météorologie.C vtr1 (withstand, survive) essuyer [gale, storm] ; se tirer de [crisis, upheaval, recession, bad patch] ; to weather the storm fig surmonter la crise ;2 [elements, wind, rain] éroder [rocks, stone] ; battre [landscape, hills] ; [rain, wind] hâler [face].D vi [rocks, landscape] s'éroder ; this stone weathers well cette pierre prend une belle patine ; he has not weathered well fig il n'a pas bien vieilli.to be under the weather ne pas se sentir bien ; to be weather-wise flairer d'où vient le vent ; to keep a weather eye on sb/sth avoir qn/qch à l'œil ; to keep a ou one's weather eye open veiller au grain ; to make heavy weather of sth avoir du mal à faire qch ; to make heavy weather of doing faire toute une histoire pour faire ○ ; he made heavy weather of it il en a fait tout un plat ○. -
4 wintry
['wɪntrɪ]* * *adjective (like winter in being very cold: a wintry day; wintry weather.) invernale* * *wintry /ˈwɪntrɪ/a.2 (fig.) freddo; gelido; senza calore: a wintry smile, un sorriso freddo, forzato; a wintry reception, un'accoglienza fredda, senza calorewintrinessn. [u]1 rigore invernale; freddo invernale3 (fig.) freddezza; gelo.* * *['wɪntrɪ] -
5 wintry
-
6 wintry
adjective (like winter in being very cold: a wintry day; wintry weather.) invernoso* * *win.try[w'intri] adj 1 invernal, invernoso, próprio do inverno. 2 fig frio, reservado, gelado, triste, sombrio. she has a wintry smile / ela tem um sorriso frio, gélido. 3 fig de cabelos brancos, velho, fraco. in wintry weather com tempo invernoso. -
7 wintry
adjective1) winterlich; rau [Klima]; kalt [Wind]2) (fig.) frostig [Lächeln]* * ** * *['wIntərɪ] ['wIntrɪ]adjwinterlich; (fig) look eisig; smile frostig, kühl* * *wintry [-trı] adj1. winterlich, frostig (Wetter etc)2. figa) freudlos, trüb(e)b) frostig (Lächeln etc)* * *adjective1) winterlich; rau [Klima]; kalt [Wind]wintry shower — Schneegestöber, das
2) (fig.) frostig [Lächeln]* * *adj.winterlich adj. -
8 wintry
بَارِد \ bleak: cold and comfortless; without shelter; uninviting: The weather in December was bleak and unpleasant. The future of this company will be very bleak if we don’t stop losing money. chilly: cold enough to be uncomfortabe; unfriendly: a chilly wind; a chilly greeting. cold: not hot; very cool: cold weather; cold coffee. cool: unfriendly: They gave us rather a cool welcome. icy: (of a voice or manner) very cold; very unfriendly. wintry: like winter; cold: wintry weather. \ See Also فاتر (فاتر)، غير وُدِّي، كئيب (كَئِيب) -
9 wintry
عاصِف \ stormy: full of storms; angrily excited: Stormy weather; a stormy meeting. wild: fierce; excited; uncontrolled: We could hear wild laughter. There was a wild look in her eyes. windy: having a lot of wind: Windy weather; a windy hillside. wintry: like winter; cold: wintry weather. -
10 wintry
adjective (like winter in being very cold: a wintry day; wintry weather.) invernaltr['wɪntərɪ]1 invernal, de invierno2 figurative use frío,-a, antipático,-a1) winter: invernal, de invierno2) cold: fríoshe gave us a wintry greeting: nos saludó fríamenteadj.• frío, -a adj.• glacial adj.• invernal adj.• invernizo, -a adj.'wɪntriadjective -trier, -triest invernal, de invierno['wɪntrɪ]ADJ invernal; (fig) glacial* * *['wɪntri]adjective -trier, -triest invernal, de invierno -
11 wintry
-
12 wintry
-
13 wintry
-
14 wintry
adjective (like winter in being very cold: a wintry day; wintry weather.) vetrar-, vetrarlegur; kuldalegur -
15 wintry
téli, zimankós, fagyos, télies* * *adjective (like winter in being very cold: a wintry day; wintry weather.) télies -
16 wintry
adj. kış gibi, buz gibi, soğuk* * *kış gibi* * *adjective (like winter in being very cold: a wintry day; wintry weather.) kış gibi, soğuk ve karlı -
17 wintry
• kalsea• talvi• talvinen• kylmä* * *adjective (like winter in being very cold: a wintry day; wintry weather.) talvinen -
18 wintry
-
19 wintry
adjective (like winter in being very cold: a wintry day; wintry weather.) ziemas-; salts; auksts* * *auksts, ziemas; dzedrs, vēss -
20 wintry
adjective (like winter in being very cold: a wintry day; wintry weather.) žiemos, šaltas
См. также в других словарях:
wintry — [[t]wɪ̱ntri[/t]] 1) ADJ GRADED: usu ADJ n Wintry weather is cold and has features that are typical of winter. Wintry weather continues to sweep across Britain... A wintry wind was blowing. ...a dark wintry day. 2) ADJ GRADED If you describe… … English dictionary
weather — n. 1) to forecast, predict the weather 2) (good) beautiful; clear, fair; dry; fine, good, nice, pleasant; mild; seasonable weather 3) (bad) atrocious, bad, beastly, bleak, foul, gloomy, inclement; threatening; ugly weather 4) (rainy) cloudy,… … Combinatory dictionary
wintry — wintrily, adv. wintriness, n. /win tree/, adj., wintrier, wintriest. 1. of or characteristic of winter: wintry blasts; wintry skies. 2. resembling winter weather; having snow, frost, cold, storms, etc.: We had wintry weather well into May last… … Universalium
wintry — adj. (also wintery) (; wintrier, wintriest) 1 characteristic of winter (wintry weather; a wintry sun; a wintry landscape). 2 (of a smile, greeting, etc.) lacking warmth or enthusiasm. Derivatives: wintrily adv. wintriness n. Etymology: OE wintrig … Useful english dictionary
weather*/*/*/ — [ˈweðə] noun [U] I the conditions that exist in the atmosphere, for example, whether it is hot, cold, sunny, or wet The hot weather will continue through the weekend.[/ex] We couldn t paint the outside because of the weather.[/ex] • under the… … Dictionary for writing and speaking English
wintry — adjective 1) wintry weather Syn: bleak, cold, chilly, chill, frosty, freezing, icy, snowy, blizzardy, arctic, glacial, bitter, raw, hypothermic; informal nippy Ant … Thesaurus of popular words
Weather Star XL — Infobox generic style0 = class= infobox bordered style= width:20em; color = turquoise name = Weather Star XL img1 = XLCC.png lbl1 = Manufactured: row1 = Silicon Graphics lbl2 = Family: row2 = WeatherStar lbl3 = Hardware: row3 = SGI O2 variant… … Wikipedia
weather — weath|er1 W2S1 [ˈweðə US ər] n [: Old English; Origin: weder] 1.) [singular, U] the temperature and other conditions such as sun, rain, and wind ▪ What s the weather like today? ▪ a period of unusually hot weather ▪ The weather turned bitterly… … Dictionary of contemporary English
weather — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ beautiful, excellent, fair, fine, glorious, good, great, ideal, lovely, nice, p … Collocations dictionary
wintry — adj. Wintry is used with these nouns: ↑shower, ↑sky, ↑sun, ↑weather … Collocations dictionary
stormy weather — wintry weather, raging winds and rain … English contemporary dictionary
